انتشار کتاب «از شریف تا لس‌آنجلس»؛ روایت ۵۰۰ روز اسارت دکتر سیدمجتبی عطاردی در آمریکا

به گزارش خبرگزاری واژه‌روز، کتاب «از شریف تا لس‌آنجلس» شامل خاطرات دکتر سیدمجتبی عطاردی، استاد دانشگاه و عضو هیئت علمی، از دوران ۵۰۰ روزه بازداشت او در ایالات متحده، توسط انتشارات سوره مهر منتشر شده است. عطاردی پس از آزادی، به نگارش روایت‌های شخصی خود از روند بازداشت و بازجویی‌ها در زندان لس‌آنجلس پرداخت.

در بخشی از کتاب، او به دو جلسه بازجویی در دادگاه و دفتر دادستانی اشاره می‌کند که در آن نمایندگان دادستانی، مأموران «آیس» و اف‌بی‌آی، و همچنین مترجم و وکیل او حضور داشتند. نویسنده در روایت خود توضیح می‌دهد که مترجم علاوه بر ترجمه، به موضوعات مرتبط توجه داشته و در مواردی نقش همراه و کمک‌کننده به تیم بازجویی را ایفا می‌کرد.